Pond

Pwll

 

 

Teddy Bears' Picnic

 

Is there something for everyone?

Oes yna rhywbeth i bawb?

I had some.

Dwi wedi cael rhywbeth.

We all had some.

Mae pawb wedi cael rhywbeth.

There's none left for me!

Does dim ar ôl i mi.

There's none left for us!

Does dim ar ôl i ni.

 

 

Little Ducks

 

Count the ducks.

Cyfrwch y hwyaid.

How many ducks can you see?

Faint o hwyaid welwch chi?

How many ducks are on the pond?

Faint o hwyaid sydd ar y pwll.

How many ducks are there?

Faint o hwyaid sydd yna?

 

 

Butterflies

 

Count the butterflies.

Cyfrwch y pili pala.

How many butterflies can you see?

Faint o bili pala welwch chi?

How many butterflies are over the pond?

Faint o bili pala sydd dros y pwll?

How many butterflies are there?

Faint o bili pala sydd yna?

 

 

Frogs and Fishes

 

Count the fish.

Cyfrwch y pysgod.

How many fish are in the pond?

Faint o bysgod sydd yn y pwll?

How many fish can you see?

Faint o bysgod welwch chi?

How many fish are there?

Faint o bysgod sydd yna?

How many fewer frogs than fish?

Faint yn llai o lyffantod na physgod?

How many fewer fish than frogs?

Faint yn llai o bysgod na llyffantod?

How many more frogs than fish?

Faint yn fwy o lyffantod na physgod?

How many more fish than frogs?

Faint yn fwy o bysgod na llyffantod?

 

 

Messages

 

OK

Iawn

Would you like to close Pond now?

Wyt ti eisiau cau Pwll rŵan?

Yes

Oes

No

Nac oes

Have another look.

Edrych eto.

Oh dear, try again.

O diar, tria eto.

Well done. That's right.

Da Iawn. Cywir.

Good, that's right.

Da, cywir.