| Pond |
Estanque |
| Teddy Bears' Picnic |
| Is there something for everyone? |
Hay algo para todos? |
| I had some. |
Nosotros tuvimos un poco. |
| We all had some. |
Yo tuve algunos. |
| There's none left for me! |
No quedo nada para mi. |
| There's none left for us! |
No quedaron mas para nosotros. |
| Little Ducks |
| Count the ducks. |
Cuenta los patos. |
| How many ducks can you see? |
Cuantos patos puedes ver? |
| How many ducks are on the pond? |
Cuantos patos hay en el estanque? |
| How many ducks are there? |
Cuantos patos hay allí? |
| Butterflies |
| Count the butterflies. |
Cuenta las mariposas. |
| How many butterflies can you see? |
Cuantas mariposas puedes ver? |
| How many butterflies are over the pond? |
Cuantas mariposas hay volando sobre el estanque? |
| How many butterflies are there? |
Cuantas mariposas hay alli? |
| Frogs and Fishes |
| Count the fish. |
Cuenta los peces. |
| How many fish are in the pond? |
Cuantos peces hay en el estanque? |
| How many fish can you see? |
Cuantos peces puedes ver? |
| How many fish are there? |
Cuantos peces hay alli? |
| How many fewer frogs than fish? |
Cuantos menos ranas que peces? |
| How many fewer fish than frogs? |
Cuantos menos peces que ranas? |
| How many more frogs than fish? |
Cuantas mas ranas que peces? |
| How many more fish than frogs? |
Cuantos mas peces que ranas? |
| Messages |
| OK |
OK |
| Would you like to close %1 now? |
|
| Yes |
Si |
| No |
No |
| Have another look. |
Mira otra vez. |
| Oh dear, try again. |
Que pena. Inténtalo de nuevo. |
| Well done. That's right. |
Bien hecho. Es correcto. |
| Good, that's right. |
Muy bien. Así esta correcto. |